Головною книжковою премією англомовного світу відзначено іронічну епопею «Обіцянка» (The Promise) про життя білого роду в ПАР
Фото: BBC
Сюжет «букерівської» книжки-переможниці 58-річного білого південноафриканця Деймона Ґалґута починається з давньої обіцянки старої білошкірої власниці ферми під Преторією подарувати чорношкірій служниці будинок. Цю обіцянку наступні покоління білих фермерів ніяк не можуть виконати – ані в епоху апартеїду, ані в наступні десятиліття.
«Це захоплива сага про занепад і падіння білої південноафриканської родини. Вона наповнена різними подіями – секс, наркотики, стрілянина. В ній є драматизм, конфлікт та смерть. Але є й неочікувано багато комічного. Я сміялася», – розповідає оглядачка ВВС Ребекка Джонс.
Оглядачка припускає, що у вигляді повільної й непомітної моральної деградації кількох поколінь білої родини автор з іронією показує загальний занепад своєї власної білої колоніальної й постколоніальної цивілізації в Африці.
Цікаво, що африканській постколоніальній тематиці присвячена й творчість цьогорічного лауреата Нобелівської премії з літератури Абдулразака Ґурна.
Нагадаємо, до короткого списку британського Букера-2021 входило 6 книжок.
