Міжнародну Букерівську премію присуджують з 2005 року як додаток до основної Букерівської (обмеженої авторами з країн Британської співдружності) для відзначення перекладених англійською мовою книжок іншомовних авторів з-поза меж Cпівдружності
У шортлист Міжнародного Букера 2021 року потрапили шість творів – три жіночого і три чоловічого авторства:
- Ольга Равн (Данія), «Колеги» (The employees, в оригіналі Mit arbejde).
- Маріан Енрікес (Аргентина), «Небезпеки куріння в ліжку» (The dangers of smoking in bed, в оригіналі Los peligros de fumar en la cama).
- Марія Степанова (Росія), «Пам’яті пам’яті» (In memory of memory, в оригіналі «Памяти памяти»).
- Ерік Вуяр (Франція), «Війна бідних» (The war of the poor, в оригіналі La guerre des pauvres).
- Давид Діоп (Франція), «Вночі всі крові чорні» (At night all blood is black, в оригіналі La nuit tous les sangs sont noirs).
- Беньямін Лабатут (Іспанія), «Жахлива зелень» (в англійському перекладі назва «Коли ми перестали розуміти світ», When we cease to understand the world, в оригіналі Un verdor terrible).
Переможця Міжнародної Букерівської премії назвуть 2 червня на онлайн-церемонії.
Раніше роман «Пам’яті пам’яті» Марії Степанової став переможцем російських літературних премій «Большая книга» і «НОС».
Нагадаємо, українську премію «Книжка року 2020» отримав роман Софії Андрухович «Амадока».